Cisárove nové šaty – rozprávka v slovenskom jazyku
Vtipné a interaktívne predstavenie Divadla OSKAR v koprodukcii s divadlomCervinus
Teátrum na motívy známej rozprávky Hansa Christiana Andersena.
A császár új ruhája – szlovák nyelvű mesejáték
A Cervinus Teátrum és a Divadlo OSKAR koprodukciójában készült humoros és
interaktív előadás Hans Christian Andersen ismert meséje alapján.
Bemutató: 2026.10.20. Kamaraterem/ Cervinus Teátrum
Len čo vstane z postele, hneď sa potí na čele.
Nevie, kto je na vine, len tak kuká do skrine.
Kuká aj dve hodiny – slipy, trenky, mikiny,
tričká, saká, kabáty… ten sa v móde nestratí!
Nohavice, čiapky, šály, na topánky samé chvály,
koruna i prsteň zlatý, no Cisár… chce nové šaty!
Cisár miluje krásne šaty a parádu viac než čokoľvek iné. A práve preto sa jedného dňa ocitne v poriadnej šlamastike! Kto mu povie pravdu a kto bude radšej predstierať, že vidí niečo, čo v skutočnosti vôbec neexistuje?
Klasický príbeh prinášame deťom v hravom a veselom spracovaní plnom humoru, interakcie, nečakaných situácií a zábavy. Za množstvom smiechu sa však ukrýva aj dôležité posolstvo – mať odvahu povedať pravdu, vyjadriť svoj vlastný názor a nebáť sa ozvať, aj keď si všetci ostatní myslia niečo iné.
Cisárove nové šaty – rozprávka, pri ktorej sa deti zabavia, zasmejú a možno zistia, že niekedy stačí jeden odvážny hlas, aby všetci uvideli pravdu.
Magyarul
Amint az ágyából kiugrik, homloka máris gyöngyözik,
Nem tudja, hogy ki az oka, csak a kitárt szekrényt bámulja,
Nézi akár két órán át – alsót, nacit, pólók sorát, pulcsik, zakók, kabátok… a divatban ő otthonos !
Nadrág, sapka, sál és cipő, dicséni mindet illendő,
aranygyűrű, korona, ám a Császárnak…máris kell egy új ruha!
A császár mindennél jobban szereti a szép ruhákat és a parádézást. Éppen ezért kerül egy szép napon pácba! Ki meri megmondani neki az igazat, és ki tesz inkább úgy, mintha látná azt, ami egyáltalán nem is létezik?
A klasszikus történetet játékos és vidám feldolgozásban hozzuk el a gyerekeknek, sok humorral, interakcióval, váratlan történésekkel. A jókedv és kacagás mögött azonban egy fontos üzenet is megbújik – legyen bátorságunk kimondani az igazat, kifejezni a saját véleményünket, és ne féljünk megszólalni akkor sem, ha mindenki más valami egészen mást gondol.
A császár új ruhája – egy mese, amelyen a gyerekek remekül szórakozhatnak,
mókázhatnak, és talán azt is felfedezik , hogy egyetlen bátor hang is elég ahhoz,
hogy kiderüljön az igazság.
Cisárove nové šaty – rozprávka v slovenskom jazyku Vtipné a interaktívne predstavenie Divadla OSKAR v koprodukcii s divadlomCervinus Teátrum na motívy známej rozprávky Hansa Christiana Andersena. A császár új ruhája – szlovák nyelvű mesejáték A Cervinus Teátrum és a Divadlo OSKAR koprodukciójában készült humoros és interaktív előadás Hans Christian Andersen ismert meséje alapján. Bemutató: […]
